China News Service, เบอร์ลิน, 29 พฤษภาคม: สำนักงานสถิติกลางเยอรมนีเปิดเผยข้อมูลเบื้องต้นในวันที่ 29 อัตราเงินเฟ้อของเยอรมนีในเดือนพฤษภาคมคาดว่าจะเพิ่มขึ้น 2.4% เมื่อเทียบเป็นรายปี ข้อมูลนี้เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เดือนธันวาคม 2023 ที่อัตราเงินเฟ้อของเยอรมนีปรับตัวสูงขึ้น
ข้อมูลแสดงให้เห็นว่าในเดือนพฤษภาคม ราคาพลังงานในเยอรมนีลดลง 1.1% เมื่อเทียบเป็นรายปี ราคาอาหารเพิ่มขึ้น 0.6% เมื่อเทียบเป็นรายปี และราคาบริการเพิ่มขึ้น 3.9% เมื่อเทียบเป็นรายปี ปี. หากไม่รวมปัจจัยด้านราคาอาหารและพลังงาน อัตราเงินเฟ้อหลักของเยอรมนีในเดือนพฤษภาคมอยู่ที่ 3.0% ในตอนแรก
ข้อมูลแสดงให้เห็นว่าอัตราเงินเฟ้อของเยอรมนีอยู่ที่ 3.7% ในเดือนธันวาคม 2023 และลดลงอย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่นั้นมา ในเดือนมีนาคมและเมษายน 2024 อัตราเงินเฟ้อของเยอรมนีอยู่ที่ 2.2% ซึ่งเป็นระดับต่ำสุดในรอบสามปีที่ผ่านมา
นักวิเคราะห์เชื่อว่าการที่อัตราเงินเฟ้อของเยอรมนีไม่ลดลงอีกในเดือนพฤษภาคมนั้นเกี่ยวข้องกับผลกระทบพื้นฐานของการเปิดตัวบัตรโดยสารขนส่งสาธารณะแบบพิเศษของเยอรมนีตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2023 นอกจากนี้ตั้งแต่ต้นเดือนนี้ ภาษีตั๋วเครื่องบินของเยอรมันก็เพิ่มขึ้นซึ่งเป็นปัจจัยหนึ่งที่ทำให้ราคาขึ้นอีกด้วย
สื่อเยอรมันกล่าวว่าธนาคารกลางยุโรปวางแผนที่จะลดอัตราดอกเบี้ยเป็นครั้งแรกในต้นเดือนมิถุนายน ปัจจุบันอัตราดอกเบี้ยของธนาคารกลางยุโรปอยู่ที่ระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 4.5% ซึ่งก่อนหน้านี้พวกเขาหวังว่าจะใช้เพื่อควบคุมอัตราเงินเฟ้อ ในระยะกลาง ธนาคารกลางยุโรปกำหนดไว้ที่ 2.00% ซึ่งเป็นระดับที่เหมาะสมที่สุดสำหรับอัตราเงินเฟ้อของยูโรโซน
ผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่าการเพิ่มขึ้นเล็กน้อยของอัตราเงินเฟ้อของเยอรมนีในเดือนพฤษภาคมจะไม่เปลี่ยนแผนการลดอัตราดอกเบี้ยของธนาคารกลางยุโรป โฮลเกอร์ ชมีดิง หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ของ Berenberg Bank กล่าวว่าข้อมูลของเยอรมนีไม่ได้สร้างความประหลาดใจให้กับธนาคารกลางยุโรป และจะไม่ขัดขวางการลดอัตราดอกเบี้ยเป็นครั้งแรกในเดือนมิถุนายน (จบ) [บรรณาธิการ: จาง ไนยเยว่]
เพราะเหตุใด การศึกษาประวัติศาสตร์จําเป็นต้องอาศัยความรู้ทางด้านโบราณคดี